ای کھاتا کلاؤڈ
ایپ ڈاؤن لوڈ کریںڈیمو بک کریں
LIVE
قانونی

سروس کی شرائط

آخری تجدید: 2 جون 2026

یہ سروس کی شرائط ("شرائط") ای کھاتا کلاؤڈ کی ویب سائٹس، ایپلیکیشنز اور خدمات (مجموعی طور پر "سروس") تک آپ کی رسائی اور استعمال کو کنٹرول کرتی ہیں، جنہیں ای کھاتا کلاؤڈ ("ای کھاتا"، "ہم"، "ہمیں" یا "ہمارا") چلاتا ہے۔

اکاؤنٹ بنانے، گوگل کے ذریعے سائن اِن کرنے، یا سروس استعمال کرنے سے آپ ان شرائط اور ہماری پرائیویسی پالیسی سے اتفاق کرتے ہیں۔ اگر آپ کسی کاروبار کی جانب سے سروس استعمال کر رہے ہیں تو آپ اس بات کی تصدیق کرتے ہیں کہ آپ اس کاروبار کو ان شرائط کا پابند بنانے کے مجاز ہیں، اور "آپ" سے مراد وہ کاروبار ہے۔

1. تعریفات

  • "سروس" سے مراد ای کھاتا کلاؤڈ کا اکاؤنٹنگ، انوینٹری اور کاروبار کے انتظام کا سافٹ ویئر اور اس سے متعلقہ ویب سائٹس اور ایپلیکیشنز ہیں۔
  • "اکاؤنٹ" سے مراد وہ اکاؤنٹ ہے جو آپ سروس تک رسائی کے لیے بناتے ہیں۔
  • "آپ کا ڈیٹا" سے مراد وہ کاروباری اور مالی معلومات ہیں جو آپ اور آپ کے صارفین سروس میں جمع کراتے ہیں، بشمول پارٹیز، پروڈکٹس، انوائسز، لیجرز اور دستاویزات۔
  • "مواد" سے مراد سروس کے ذریعے دستیاب متن، ڈیٹا، فائلیں اور دیگر مواد ہیں۔

2. اہلیت اور رجسٹریشن

سروس استعمال کرنے کے لیے آپ کی عمر کم از کم 18 سال ہونی چاہیے اور آپ کو پابند معاہدہ کرنے کی اہلیت ہونی چاہیے۔ آپ رجسٹریشن کے وقت درست، تازہ اور مکمل معلومات فراہم کرنے اور انہیں اپ ٹو ڈیٹ رکھنے سے اتفاق کرتے ہیں۔

آپ اپنی لاگ اِن اسناد کی حفاظت اور اپنے اکاؤنٹ کے تحت ہونے والی تمام سرگرمیوں کے ذمہ دار ہیں۔ کسی بھی غیر مجاز رسائی یا استعمال کے بارے میں فوراً ہمیں مطلع کریں۔

3. سروس اور پلانز

ای کھاتا کلاؤڈ سیلز، خریداری، انوینٹری، ادائیگیوں اور اکاؤنٹس کو ریکارڈ کرنے اور رپورٹس و دستاویزات تیار کرنے کے لیے کلاؤڈ پر مبنی ٹولز فراہم کرتا ہے۔ ہم مختلف خصوصیات اور حدود کے ساتھ مفت اور ادائیگی والے سبسکرپشن پلانز پیش کر سکتے ہیں، جنہیں ہم وقتاً فوقتاً اپڈیٹ کر سکتے ہیں۔

ہم سروس کی خصوصیات میں ترمیم، اضافہ یا انہیں بند کر سکتے ہیں۔ جہاں کوئی تبدیلی کسی ادائیگی والے پلان کی بنیادی فعالیت کو نمایاں طور پر کم کرے، ہم آپ کو مطلع کرنے کی معقول کوشش کریں گے۔

4. آپ کی ذمہ داریاں

سروس استعمال کرتے وقت آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ:

  • درست کاروباری اور مالی ڈیٹا فراہم کریں اور اپنے ریکارڈز اپ ٹو ڈیٹ رکھیں؛
  • تمام قابلِ اطلاق قوانین اور ضوابط کی تعمیل میں سروس استعمال کریں؛
  • اپنے اکاؤنٹ اور اپنے صارفین کی رسائی کی سیکیورٹی برقرار رکھیں؛
  • اپنے کاروبار میں مدعو کیے گئے صارفین کے اعمال اور کوتاہیوں کے ذمہ دار ہوں۔

5. آپ کا ڈیٹا اور ملکیت

آپ اور ای کھاتا کے درمیان، آپ کا ڈیٹا آپ کی ملکیت ہے۔ آپ ہمیں ایک محدود، غیر خصوصی لائسنس دیتے ہیں کہ ہم آپ کے ڈیٹا کی میزبانی، پروسیسنگ، منتقلی، نمائش اور بیک اپ صرف سروس فراہم کرنے اور بہتر بنانے اور اپنی پرائیویسی پالیسی کے مطابق کریں۔

آپ اپنے ڈیٹا کی درستی، معیار اور قانونی حیثیت کے، اور اسے ہمیں فراہم کرنے کے لیے درکار کسی بھی رضامندی کے حصول کے ذمہ دار ہیں۔ ہم تجویز کرتے ہیں کہ آپ اہم ریکارڈز کا اپنا بیک اپ رکھیں۔

6. قابلِ قبول استعمال

آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ آپ یہ نہیں کریں گے:

  • سروس کو کسی غیر قانونی، دھوکہ دہی پر مبنی یا گمراہ کن مقصد کے لیے استعمال کرنا؛
  • نقصان دہ کوڈ اپ لوڈ کرنا یا سروس کی سالمیت یا کارکردگی میں مداخلت کرنا؛
  • سروس، دوسرے اکاؤنٹس یا ہمارے سسٹمز تک غیر مجاز رسائی حاصل کرنے کی کوشش کرنا؛
  • قانون کی اجازت کے سوا سروس کی ریورس انجینئرنگ، نقل، دوبارہ فروخت یا اخذ شدہ کام تیار کرنا؛
  • سروس کو ایسے مواد کے ذخیرہ یا منتقلی کے لیے استعمال کرنا جو دوسروں کے حقوق کی خلاف ورزی کرتا ہو۔

7. فیس اور ادائیگی

اگر آپ کسی ادائیگی والے پلان کو سبسکرائب کرتے ہیں تو آپ خریداری کے وقت بیان کردہ قابلِ اطلاق فیس ادا کرنے سے اتفاق کرتے ہیں۔ جب تک کہ دوسری صورت نہ بتائی جائے، فیس ٹیکس سے علیحدہ ہے جس کے آپ ذمہ دار ہیں۔ فیس ناقابلِ واپسی ہے سوائے اس کے کہ قانون اس کا تقاضا کرے یا واضح طور پر بیان کیا گیا ہو۔ ہم پیشگی اطلاع پر اپنی قیمتیں تبدیل کر سکتے ہیں، جو آپ کے اگلے بلنگ سائیکل سے مؤثر ہوں گی۔

8. ٹیکس اور تعمیل سے متعلق دستبرداری

ای کھاتا کلاؤڈ ایک سافٹ ویئر ٹول ہے جو آپ کو ریکارڈز برقرار رکھنے اور دستاویزات تیار کرنے میں مدد دیتا ہے۔ یہ اکاؤنٹنگ، ٹیکس، قانونی یا مالی مشورہ نہیں ہے۔ آپ اپنے ریکارڈز کی درستی اور FBR، PRA، SRB، SECP اور کسی بھی دوسرے ادارے کے سامنے اپنی ذمہ داریوں کو پورا کرنے کے، بشمول گوشواروں کی بروقت اور درست فائلنگ اور ٹیکس کی ادائیگی کے، تنہا ذمہ دار رہتے ہیں۔ جہاں تعمیل سے متعلق خصوصیات فراہم کی جائیں، آپ اپنے حالات کے لیے ان کی موزونیت کی تصدیق کے ذمہ دار ہیں۔

9. دانشورانہ املاک

سروس، بشمول اس کا سافٹ ویئر، ڈیزائن، متن، گرافکس، لوگو اور ٹریڈ مارکس، ای کھاتا کلاؤڈ یا اس کے لائسنس دہندگان کی ملکیت ہے اور دانشورانہ املاک کے قوانین کے تحت محفوظ ہے۔ ہم آپ کو ان شرائط کے مطابق سروس استعمال کرنے کا ایک محدود، غیر خصوصی، ناقابلِ منتقلی، قابلِ تنسیخ حق دیتے ہیں۔ یہاں واضح طور پر بیان کیے گئے کے سوا کوئی حق نہیں دیا جاتا۔

10. فریقِ ثالث کی خدمات

سروس فریقِ ثالث کی خدمات، جیسے گوگل سائن اِن اور Google Cloud، کے ساتھ مربوط ہو سکتی ہے یا ان پر انحصار کر سکتی ہے۔ ان خدمات کا آپ کا استعمال متعلقہ فریقِ ثالث کی شرائط اور پرائیویسی پالیسیوں کے تحت ہوتا ہے۔ ہم ان فریقِ ثالث خدمات کے ذمہ دار نہیں ہیں جو ہمارے کنٹرول میں نہیں۔

11. سروس کی دستیابی اور سپورٹ

ہم سروس کو دستیاب اور قابلِ اعتماد رکھنے کی کوشش کرتے ہیں، لیکن ہم بلا تعطل یا بے عیب آپریشن کی ضمانت نہیں دیتے۔ سروس بحالی، اپڈیٹس، یا ہمارے قابو سے باہر عوامل کے باعث عارضی طور پر دستیاب نہ ہو سکتی ہے۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر بیان کردہ ذرائع سے سپورٹ فراہم کرتے ہیں۔

12. معطلی اور خاتمہ

آپ کسی بھی وقت سروس استعمال کرنا بند اور اپنا اکاؤنٹ بند کر سکتے ہیں۔ ہم آپ کی رسائی معطل یا ختم کر سکتے ہیں اگر آپ ان شرائط کی خلاف ورزی کریں، قابلِ اطلاق فیس ادا نہ کریں، یا جہاں سروس، دوسرے صارفین کے تحفظ یا قانون کی تعمیل کے لیے ضروری ہو۔

خاتمے پر سروس استعمال کرنے کا آپ کا حق ختم ہو جاتا ہے۔ ہم آپ کے ڈیٹا کو ایک معقول مدت کے لیے برآمد کے قابل بنائیں گے سوائے اس کے کہ قانون اس سے منع کرے، جس کے بعد اسے ہماری پرائیویسی پالیسی کے مطابق حذف کیا جا سکتا ہے۔

13. دستبرداریاں

سروس "جیسی ہے" اور "جیسی دستیاب ہے" کی بنیاد پر کسی بھی قسم کی ضمانت کے بغیر فراہم کی جاتی ہے، خواہ واضح ہو یا ضمنی، بشمول قابلِ فروختگی، کسی خاص مقصد کے لیے موزونیت اور عدم خلاف ورزی کی ضمانتیں۔ ہم اس بات کی ضمانت نہیں دیتے کہ سروس آپ کی ضروریات پوری کرے گی یا بلا تعطل، محفوظ یا بے عیب ہوگی۔

14. ذمہ داری کی حد

قانون کی اجازت کی زیادہ سے زیادہ حد تک، ای کھاتا کلاؤڈ اور اس کے ملحقہ ادارے، عہدیدار، ملازمین اور فراہم کنندگان آپ کے سروس کے استعمال سے پیدا ہونے والے یا اس سے متعلق کسی بھی بالواسطہ، حادثاتی، خصوصی، نتیجہ خیز یا تعزیری نقصانات، یا منافع، آمدنی، ڈیٹا یا ساکھ کے کسی نقصان کے ذمہ دار نہیں ہوں گے۔

قانون کی اجازت کی زیادہ سے زیادہ حد تک، سروس سے متعلق کسی بھی دعوے کے لیے ہماری کل ذمہ داری اس رقم سے زیادہ نہیں ہوگی جو آپ نے دعوے کا سبب بننے والے واقعے سے پہلے بارہ ماہ میں سروس کے لیے ہمیں ادا کی تھی۔

15. ہرجانہ

آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ آپ ای کھاتا کلاؤڈ اور اس کے ملحقہ اداروں کو آپ کے ڈیٹا، آپ کے سروس کے استعمال، یا ان شرائط یا قابلِ اطلاق قانون کی آپ کی خلاف ورزی سے پیدا ہونے والے کسی بھی دعوے، نقصانات، ذمہ داریوں اور اخراجات (بشمول معقول قانونی فیس) سے محفوظ رکھیں گے۔

16. حاکم قانون اور دائرہ اختیار

یہ شرائط اسلامی جمہوریہ پاکستان کے قوانین کے تحت چلتی ہیں، تنازعِ قوانین کے اصولوں سے قطع نظر۔ آپ ان شرائط یا سروس سے پیدا ہونے والے یا اس سے متعلق کسی بھی تنازع کے لیے پاکستان کی عدالتوں کے خصوصی دائرہ اختیار کو تسلیم کرنے سے اتفاق کرتے ہیں۔

17. ان شرائط میں تبدیلیاں

ہم وقتاً فوقتاً ان شرائط کو اپڈیٹ کر سکتے ہیں۔ جب ہم اہم تبدیلیاں کریں گے تو ہم اوپر دی گئی "آخری تجدید" کی تاریخ اپڈیٹ کریں گے اور جہاں مناسب ہو، آپ کو مطلع کریں گے۔ تبدیلیوں کے مؤثر ہونے کے بعد سروس کا مسلسل استعمال نظرثانی شدہ شرائط کی قبولیت تصور ہوگا۔

18. ہم سے رابطہ

اگر ان شرائط کے بارے میں آپ کے کوئی سوالات ہوں تو ہم سے رابطہ کریں:

  • ای میل: legal@ekhata.ai
  • سپورٹ: support@ekhata.ai
  • ویب سائٹ: ekhata.ai